Keine exakte Übersetzung gefunden für إرث ثقافي
Recht
Religion
Medizin
Sprache
Industrie
Politik
Übersetzen Englisch Arabisch إرث ثقافي
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
acculturative (adj.) , [ more acculturative ; most acculturative ]mehr ...
-
cultural (adj.) , [ more cultural ; most cultural ]mehr ...
-
scholarly (adj.) , [ more scholarly ; most scholarly ]mehr ...
- mehr ...
-
patrimony (n.) , [pl. patrimonies] , {Recht}إرث {قانون}mehr ...
-
heritage (n.) , [pl. heritages] , {Recht}إرث {قانون}mehr ...
-
inheritance (n.) , [pl. inheritances] , {Recht}إرث {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
bequest (n.) , {Recht}إِرْث {قانون}mehr ...
-
legacy (n.) , [pl. legacies] , {Recht}إرث {قانون}mehr ...
-
bequeathing (n.) , {Recht}إِرْث {قانون}mehr ...
-
legacy Relig.الارث دينmehr ...
-
legacies (n.) , [sing. a legacy]mehr ...
-
heirloom (n.) , [pl. heirlooms]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
socio-cultural {Med}mehr ...
- mehr ...
-
culture lag (n.)mehr ...
- mehr ...
-
council (n.) , {lang.}المجلس الثقافي {لغة}mehr ...
-
cultural system {ind.}النظام الثقافي {صناعة}mehr ...
-
cultural attaché {Pol}ملحق ثقافي {سياسة}mehr ...
-
culture hero (n.)mehr ...
-
cultural psychiatry {Med}mehr ...
-
psychocultural {Med}ثَقافِيٌّ نَفْسِيّ {طب}mehr ...
-
cultural diversity {Pol}تنوع ثقافي {سياسة}mehr ...
-
intellectually (adv.)mehr ...
-
cultural heritage {Pol}تراث ثقافي {سياسة}mehr ...
Textbeispiele
-
Preservation of cultural heritageحفظ الإرث الثقافي
-
Nepal is rich in culture and cultural heritage.وتزخر نيبال بالثقافات والإرث الثقافي.
-
The 2004 conference focused on the preservation and promotion of intangible cultural heritage.وركز مؤتمر 2004 على حفظ الإرث الثقافي غير المادي وتعزيزه.
-
The need to preserve the cultural heritage of cities was strongly stressed.وجرى التشديد بقوة على ضرورة الحفاظ على الإرث الثقافي للمدن.
-
As a result, Abkhaz and Georgian people have a common cultural and spiritual heritage.ونتيجة لذلك، لدى شعب جورجيا وأبخازيا إرث ثقافي وروحي مشترك.
-
Kyoto Castle is an excellent cultural legacy, like the New Golden Pavilion.قلعة "كيوتو" إنها الإرث الثقافي الباهر مثل معبد السرادق الذهبي
-
The cultural heritage of each nation is, of course, the cultural heritage of humankind, and all humankind must respond to this responsibility to protect that legacy.إن الإرث الثقافي لكل أمة هو، بطبيعة الحال، الإرث الثقافي للبشرية بأسرها، ويجب أن تستجيب البشرية لمسؤولية الحفاظ على هذا الإرث.
-
A considerable part of the Earth's rich cultural heritage was held in trust by indigenous peoples.فالسكان الأصليون حافظوا على جزء كبير من الإرث الثقافي الغني للكرة الأرضية.
-
Consequently, ageing should be interpreted not in “negative” terms, but rather in terms of cultural continuity.فالشيخوخة ينبغي ألا تفسر بصورة ''سلبية``، بل ينبغي اعتبارها من مقومات استمرار الإرث الثقافي.
-
Specific areas of collaboration include spatial planning, air pollution control, waste management, cultural heritage and traditional knowledge.ومن بين المجالات المحددة للتعاون: التخطيط المساحي، ومكافحة تلوث الهواء، وإدارة النفايات، والإرث الثقافي، والمعارف التقليدية.